Thanks for your patience in waiting for a response.
Is the issue actually with Origami Central or with the Now screen?
One suggestion is to remove the user data in %Localappdata%\Microsoft\ for Origami Central/Origami Experience and see if that helps.
Origami Central shouldn't be dependent on Windows Mail, although the Now screen may. Hope that helps!
(Thanks Ross for your tips!)